The fish under the turtle are remora, which are known for clinging to sharks and also turtles. They eat algae off the turtle's shells, so the turtles don't seem to mind them hanging on.
